Om ajnana timirandhasya jnananjana salakaya Caksur-unmilitam yena tasmai sri-guruve namah
nama om visnu-padaya radhikayah priyatmane sri-srimad-bhaktivedanta narayana iti namine
Sri Srimad Bhaktivedanta Narayana Gosvami Maharaja, cuja missão foi dada por seu Siksa Guru Nitya-Lila Pravistta Om Visnupada Paramahansa Parivrajakacarya Astottara Sata Sri Srimad Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Rupanuga Acarya Sri Srimad Bhaktivedanta Narayana Gosvami Maharaja.
nama om visnu-padaya radhikayah priyatmane sri-srimad-bhaktivedanta narayana iti namine
Sri Srimad Bhaktivedanta Narayana Gosvami Maharaja, cuja missão foi dada por seu Siksa Guru Nitya-Lila Pravistta Om Visnupada Paramahansa Parivrajakacarya Astottara Sata Sri Srimad Bhaktivedanta Swami Prabhupada
Rupanuga Acarya Sri Srimad Bhaktivedanta Narayana Gosvami Maharaja.
Jaya Srila Prabhupada
nama om visnu-padaya krsna-presthaya bhutale
srimate bhaktivedanta-swamin iti namine
namaste sarasvate deve gaura-vani-pracarine
nirvisesa-sunyavadi-pacatya-desa-tarine
namo maha-vadanyaya
krishna-prema-pradaya te
krishnaya krishna-chaitanya-
namne gaura-tvishe namaha
namo brahmanya-devaya go-brahmana-hitaya ca
jagad-hitaya krishnaya govindaya namo namah
TRADUÇÃO
"Eu ofereço minhas respeitosas reverências à Sua Divina Graça A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, que é muito querido pelo Senhor Krishna, tendo se abrigado à Seus Pés de Lótus."
"Nossas respeitáveis reverêncais ao Senhor, Oh mestre espiritual, servo de Bhaktisiddhanta Sarasvati Goswami. Você está bondosamente pregando as mensagens do Senhor Caitanya e dando liberação aos países ocidentais, que estão cheios de impersonalismo e niilismo."
"O mais misericordiosa encarnação! Você é Krishna em pessoa aparecendo como Sri Krishna Caitanya Mahaprabhu. Você assumiu a cor dourada de Srimati Radharani, e você está amplamente distribuindo puro amor à Krishna. Nós oferecemos nossas respeitosas reverêncais à você."
"Eu ofereço repetidas reverências ao Senhor Krishna, que é o protetor e bem querente das vacas e dos brahmanas. Ele também é o protetor de toda a sociedade. A este Senhor que está sempre satisfazendo os sentidos das vacas, eu ofereço minhas reverências repetidas vezes."
srimate bhaktivedanta-swamin iti namine
namaste sarasvate deve gaura-vani-pracarine
nirvisesa-sunyavadi-pacatya-desa-tarine
namo maha-vadanyaya
krishna-prema-pradaya te
krishnaya krishna-chaitanya-
namne gaura-tvishe namaha
namo brahmanya-devaya go-brahmana-hitaya ca
jagad-hitaya krishnaya govindaya namo namah
TRADUÇÃO
"Eu ofereço minhas respeitosas reverências à Sua Divina Graça A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada, que é muito querido pelo Senhor Krishna, tendo se abrigado à Seus Pés de Lótus."
"Nossas respeitáveis reverêncais ao Senhor, Oh mestre espiritual, servo de Bhaktisiddhanta Sarasvati Goswami. Você está bondosamente pregando as mensagens do Senhor Caitanya e dando liberação aos países ocidentais, que estão cheios de impersonalismo e niilismo."
"O mais misericordiosa encarnação! Você é Krishna em pessoa aparecendo como Sri Krishna Caitanya Mahaprabhu. Você assumiu a cor dourada de Srimati Radharani, e você está amplamente distribuindo puro amor à Krishna. Nós oferecemos nossas respeitosas reverêncais à você."
"Eu ofereço repetidas reverências ao Senhor Krishna, que é o protetor e bem querente das vacas e dos brahmanas. Ele também é o protetor de toda a sociedade. A este Senhor que está sempre satisfazendo os sentidos das vacas, eu ofereço minhas reverências repetidas vezes."
sri-krsna-caitanya prabhu nityananda sri-advaita gadadhara srivasadi-gaura-bhakta-vrnda
